Команд будет 16
With expressions of interest to host the 2021 World Cup starting to come in, Rugby League International Federation CEO David Collier has confirmed that the number of nations participating in it will rise from 14 to 16.
Для тех, кто выражает интерес провести Кубок мира 2021, и желающим стать хозяевами этого мероприятия, генеральный директор Международной федерации Регби Лиг (RLIF) Дэвид Кольер подтвердил, что число стран, участвующих в Кубке Мира 2021 вырастет с 14 до 16.
“The growth of rugby league internationally is reflected in the expansion of the tournament to four pools of four,” Collier said.
"Рост Регби Лиг на международном уровне отражен в расширении турнира до четырех подгрупп по четыре команды в каждой," сказал Кольер.
“The strength of the 2017 World Cup qualifiers to date, across the continents, has shown a significant increase in playing standard and quality and the newly adopted international calendar will ensure that teams will have a minimum of 15 months prior to the 2021 event to stake their claim.”
"Количество команд, принимающих участие в квалификационных матчах к Кубку мира 2017 на сегодняшний день, на всех континентах, показало значительное улучшение игровых стандартов и качество игры, а недавно принятый международный календарь будет гарантировать, что команды будут иметь минимум 15 месяцев до начала проведения отборочных мероприятий к 2021 году".
In addition, the 2021 Women’s World Cup, which will run at the same time, will be increased to six nations.
Кроме того, количество женских команд на Кубке мира 2021, который пройдет в то же время, будет увеличено до шести наций.
Collier added, “The World Cup is the pinnacle and we are already receiving expressions of interest to run the 2021 events in world class facilities, to provide the players and supporters with the highest possible experience.
Колье добавил, "Кубок мира является вершиной, и мы уже получаем выражения интереса некоторых федераций провести события 2021 года на объектах мирового класса, чтобы обеспечить игроков и болельщиков максимально возможным опытом.
“Bids are due to be returned to the RLIF by the end of June – and we are anticipating and encouraging more nations to apply - and the hosts will be announced by the end of 2016.”
"Все заявки должен быть представлены в RLIF к концу июня - и мы ожидаем и приветствуем большее количество претендентов, - хозяева проведения Кубка Мира 2021 будут объявлены до конца 2016 года"
To keep up to date with RLWC2017 please visit www.rlwc2017.com
Для дополнительной информации посетите www.rlwc2017.com
|